抖音视频：

https://v.douyin.com/ehHxcuN/

本视频发布于2021年4月15日，点赞量1.0万

看到一个数字1234567890，你能不能立刻念出它等于多少？显然不能，因为搞不清最高位是多少。

为了克服这种困难，英文等语种采用了“三位数分隔法”，即每三位加一个逗号。于是，这个数会写成1,234,567,890。很好，你立刻看清了最高位是十亿，可以用英文读出“1个十亿234个百万567个千加890”，即“1 billion 234 million 567 thousand and 890”。但问题是，中文还是不知道怎么读啊？！

这里的问题在于，中文是每四位升一级，即“万、亿、兆、京、垓”这样下去。1亿等于1万万，1兆等于1万亿，1京等于1万兆，1垓等于1万京，如此等等。

最近，我在《中国科学院院刊》看到中国科学院金属研究所成会明院士《成会明院士：传承祖先的智慧，倡导中文中阿拉伯数字书写方式采用“4位数分隔法” | 中国科学院院刊》的一篇文章，建议中文中阿拉伯数字书写方式采用“4位数分隔法”，深以为然，向大家推荐。

例如，把1234567890 表达为12,3456,7890，我们就能一目了然地看出最高位是十亿，可以立刻读出：12 亿3456万7890。

如果担心两种分隔法都用逗号造成混乱，成会明院士又建议，可以把中文的分隔符用单引号写在上面，即12'3456'7890这样。

成会明为“四位数分隔法”列出了若干条优点，其中最后一条是：与国际化接轨，推广这种表达方式，既能促进中国人对“三位数分隔法”的理解，又能让学中文的外国人更快地掌握中文的数字表达。你觉得怎么样呢？

扩展阅读：

成会明院士：传承祖先的智慧，倡导中文中阿拉伯数字书写方式采用“4位数分隔法” | 中国科学院院刊

用微积分给女儿命名，这位前辈不愧是数学大神 | 科技袁人

因为这部数学名著中文版的错误，我决定再科普一下这个知识 | 哆嗒数学网

猴子分桃的神奇解法，从初等数学到不动点｜袁岚峰

背景简介：袁岚峰，中国科学技术大学化学博士，中国科学技术大学合肥微尺度物质科学国家研究中心副研究员，中国科学技术大学科技传播系副主任，中国科学院科学传播研究中心副主任，科技与战略风云学会会长，“科技袁人”节目主讲人，安徽省科学技术协会常务委员，中国青少年新媒体协会常务理事，中国科普作家协会理事，入选“典赞·2018科普中国”十大科学传播人物，微博@中科大胡不归，知乎@袁岚峰（https://www.zhihu.com/people/yuan-lan-feng-8）。

责任编辑：祝阳